Exodo 4

Ang kapangyarihang gumawa ng himala

1 Sumagot si Moises kay Yawe: “Paano kung hindi sila maniwala o makinig sa akin, at sabihin nilang ‘Hindi naman totoong napakita sa iyo si Yawe!’?”

2 Kaya tinanong siya ni Yawe: “Ano ’yang hawak mo?” Sumagot siya: “Tungkod.” 3 Sinabi ni Yawe: “Ihagis mo sa lupa.” Inihagis niya ito sa lupa at naging ahas, at napaurong si Moises. 4 Sinabi ni Yawe: “Hulihin mo sa buntot.” Hinuli iyon ni Moises at naging tungkod uli sa kanyang kamay. 5 At sinabi ni Yawe: “Ito ay para maniwala sila na napakita sa iyo si Yaweng Diyos ng inyong mga ninuno, ang Diyos ni Abraham, ang Diyos ni Isaac, ang Diyos ni Jacob.”

6 At muling sinabi sa kanya ni Yawe: “Ipatong mo ang iyong kamay sa dibdib mo. Ipinatong niya ang kanyang kamay sa kanyang dibdib, at nang iangat niya iyo’y naging ketongin ang kanyang kamay, simputi ng niyebe. 7 At sinabi ng Diyos: “Ipatong mo uli ang iyong kamay sa dibdib mo.” Ipinatong nga niyang muli ang kanyang kamay sa kanyang dibdib, at nang muli niya iyong iangat, naging malusog na muli ang kanyang kamay, tulad ng kanyang katawan.

8 Idinugtong ni Yawe: “Kapag hindi sila naniwala sa iyo at hindi nakumbinsi ng unang tanda, maniniwala sila kapag nasaksihan nila ang ikalawa. 9 Ngunit kung hindi pa sapat ang dalawang tandang ito para maniwala sila sa iyo, kumuha ka ng tubig sa Ilog Nilo at ibuhos iyon sa tuyong lupa; at ang tubig na galing sa ilog ay magiging dugo sa lupa.”

Si Aaron, ang interpreter ni Moises

• 10 Sinabi ni Moises kay Yawe: “O Yaweng Panginoon ko, kailanma’y hindi ako naging magaling sa pagsasalita, kahit na ngayong kinausap mo ako. Mabigat ang aking bibig, mapurol ang aking dila.” 11 Sinabi sa kanya ni Yawe: “Sino ba ang nagbigay sa tao ng bibig? Sino ang nagpaging-pipi sa kanya o bingi, nakakakita o bulag? Hindi ba’t akong si Yawe? 12 Sige, humayo ka na – sasabibig mo ako at ituturo ko sa iyo ang sasabihin mo.”

13 Ngunit iginiit ni Moises: “Panginoon ko naman, iba na lang sana ang isugo mo.” 14 Kaya nagalit si Yawe kay Moises, at sinabi: “Di ba’t kapatid mo si Aaron, ang Levita? Alam kong magaling siyang magsalita. Hayu’t dumarating siya para salubungin ka, at matutuwa siya kapag nakita ka. 15 Kausapin mo siya at sabihin ang sinabi kong sabihin mo. At sasainyo ako kapag kinausap mo siya o nagsalita siya, at ituturo ko ang dapat ninyong gawin. 16 Magsasalita si Aaron sa bayan para sa iyo; siya ang magiging pinaka-bibig mo, at ikaw nama’y magiging parang Diyos sa kanya. 17 At sa pamamagitan ng tungkod na ito sa iyong kamay, gagawa ka ng mga kahanga-hangang tanda.”

18 Umuwi si Moises sa kanyang biyenang si Yetro, at sinabi: “Babalik ako sa aking mga kapatid sa Ehipto para malaman kung buhay pa sila.” Sinabi ni Yetro kay Moises: “Lumakad ka sa kapayapaan!”

Bumalik si Moises sa Ehipto

• 19 Sinabi ni Yawe kay Moises sa lupain ng Madian: “Bumalik ka sa Ehipto sapagkat patay nang lahat ang mga taong naghangad pumatay sa iyo.”

20 Isinama ni Moises ang kanyang maybahay at mga anak. Isinakay niya sila sa asno, at umalis patungong Ehipto. At hawak ni Moises sa kanyang kamay ang tungkod ng Diyos.

21 Sinabi ni Yawe kay Moises: “Sa pagbalik mo sa Ehipto, alalahanin mo ang lahat ng kahanga-hangang bagay na ipinagkatiwala ko sa iyo, at gawin ang mga ito sa harap ni Paraon. Gayunma’y patitigasin ko ang kanyang puso kaya hindi niya paaalisin ang aking bayan. 22 At sasabihin mo kay Paraon – Ito ang sabi ni Yawe – Ang Israel ang aking panganay na anak, 23 at sinabi ko sa iyo: Paalisin mo ang aking anak upang makasamba sa akin. Ngunit tumanggi kang paalisin siya kaya babawian ko ng buhay ang iyong panganay na anak.”

24 Sa isang bahay-pahingahan sa daan, nilapitan si Moises ng Anghel ni Yawe, at tinangka siyang patayin. 25 Ngunit kumuha si Sefora ng matalas na bato, at hiniwa ang supot ng ari ng kanyang anak na lalaki, at ipinahid ito sa mga paa ni Moises, at sinabi: “Ikaw na nga ngayon ang asawa ko sa pamamagitan ng dugo.” 26 At iniwan ng Anghel si Moises. Sinabi ni Sefora na “asawa sa pamamagitan ng dugo” dahil sa pagtutuli.

Tinanggap ng mga Israelita sina Moises at Aaron

27 Sinabi ni Yawe kay Aaron: “Pumunta ka sa disyerto at salubungin ang iyong kapatid na si Moises.” Kaya lumakad si Aaron at sinalubong si Moises sa Bundok ng Diyos. Hinalikan niya ito, 28 at isinalaysay ni Moises kay Aaron ang lahat ng sinabi sa kanya ni Yawe at lahat ng tandang ipinagagawa sa kanya. 29 Tinipon nina Moises at Aaron ang lahat ng matatanda ng mga Israelita, 30 at sinabi sa kanila ni Aaron ang lahat ng sinabi ni Yawe kay Moises. Ginawa rin niya ang mga tanda sa harap ng buong bayan, 31 at sila’y naniwala. Nang marinig nila na dinalaw ni Yawe ang mga anak ng Israel at nakita ang kanilang paghihirap, nagpatirapa sila sa lupa at sumamba